NIKI「High School in Jakarta」が世界に歌うジャカルタの高校時代——自伝的ラブソングの背景

「High School in Jakarta（ハイスクール・イン・ジャカルタ）」は、世界的に活躍するインドネシア出身のシンガー、NIKI（ニキ）が、自身のジャカルタでの高校時代を描いた自伝的な一曲だ。グローバルなスターが、生まれ育った街の記憶を世界に向けて歌っている。曲の背景を整理する。

実体験から生まれた、ほろ苦い青春の歌

この曲は、NIKIが実際に通ったジャカルタの高校時代を下敷きにしている。歌詞には、有名人ではなく、彼女が当時実際に関わった人々の名前が登場する。内容は、その頃に付き合っていた相手への、ほろ苦い恋の回想だ。米国で成功をつかんだNIKIが、自身の原点、インドネシアの日々に立ち返った曲といえる。

MVに仕込まれた仲間たち

ミュージックビデオでは、NIKIが10代の自分を演じ、高校での出会いや恋を再現する。卒業アルバムの撮影シーンには、88risingの仲間、リッチ・ブライアンやウォーレン・ヒューが、クラスメート役でカメオ出演している。インドネシア出身のアーティストたちが、ジャカルタの学校を舞台に集う構図だ。

「ジャカルタ」を世界に歌う意味

世界的なスターが、あえて「ジャカルタの高校」という極めてローカルな記憶を歌う。それが世界中のリスナーに受け入れられている点に、いまのコンテンツの面白さがある。特定の土地の原体験が、普遍的な青春の物語として世界市場で受け入れられる——インドネシアという「ローカル」が、そのままグローバルなコンテンツになりうることを、この曲は示している。

NIKIというアーティストの経歴、ほかの代表曲、88risingというレーベルの全体像は、こちらの記事で詳しく解説している。

出典：Wikipedia、NME、Song Meanings and Facts ほかをもとに整理。